Indiana Voices – Volunteers are what make it happen

Indiana Voices produces audio books for the blind and visually or physically-impaired citizens of our state and would not exist were it not for the active participation by numerous dedicated volunteers. The purpose of this blog is to share the details of their roles that are critical to the success of this program.

Narrators
Our narrators are the “voices” behind Indiana Voices. At present, there are 14 individuals who come in to our studio at the Indiana State Library for a least an hour a week to read a title that has been assigned to them. The books that are chosen by the director of the program must fit within the criteria for books to record for our program. The titles, which can be both fiction and nonfiction, are either written by a Hoosier author, are about our state in some way or may have a plot that places the story in Indiana.

Individuals wishing to narrate for Indiana Voices must complete an audition in order to be evaluated for suitability to read for the program. A good narrator needs to have a natural ability to convey the material that they share with our patrons in an interesting, and engaging manner. Narrators must be willing to make a long-term commitment of time, as producing an audio book can often take weeks or months to complete. It is also important for the narrator to be willing to research the text they have been assigned in order to understand the pronunciation of words and the pacing needed to enhance the patron’s listening experience. The best narrators are those that are able to “disappear” during the recording so that the listener is able to lose themselves in the text.

Audio Monitors
Audio monitors serve another critical role in the production of audio books for Indiana Voices. These volunteers learn how to operate the specialized software that is used to record the narrators they’re teamed up with as they read through their assigned text. The monitor’s job is to confirm the audio quality during each recording session and they are also responsible for maintaining a consistent sound level throughout the narration.

The audio monitor also serves another important role by providing a high level of quality control. To accomplish this, this volunteer reads along with the narrator to assure that the recording is as true to the written text as possible; listening for errors such as missed or added words, mispronunciations, awkward phrasing or other such inaccuracies. When these do occur, it is the monitor’s job to see that these mistakes are corrected.

Audio Book Reviewer
This book reviewer position works independently of the studio setting, but is just as important as any of other roles of Indiana Voices. The reviewer is the final step for assuring the accuracy of the audio book recording.

Reviewers are provided the initial recording of a completed audio book along with a printed copy of the text and an edit log. The reviewer then listens to the audio recording and follows along with the text noting on the log sheet any errors or inaccuracies that may have been missed during the original recording and then returning it to Indiana Voices. Using this log sheet as a guide, the recording can then be corrected and finalized into a finished audio book.

Audio Editor
The audio editor reviews audio files for errors that have occurred during the recording process and makes needed corrections to these files. Once this adjustments have been made, the edited titles can be moved along to a final review and to their ultimate completion as a finished audio book. Audio editors must learn the software needed for editing, have an ability to multitask, possess strong reading and listening skills and be detail oriented.

The role of audio editor requires more than just technical skills, but also an ascetic ability. Good editors are able to compose a recording in such a way that corrections are able to match so well with the original recording that the integrity of the natural flow of the text is maintained.

Volunteer Opportunities
Indiana Voices is always looking for variety of different volunteers to fill openings as they occur. At present, possible volunteer opportunities are for narrator/monitor teams (two individuals are needed to apply together), audio monitors and audio editors.

Persons interested in learning more about these opportunities are encouraged to email Director of Indiana Voices Linden Coffman, call 317-232-3683 or check the Indiana State Library website.

This blog post was written by Linden Coffman, director of Indiana Voices.

Proposed Friends of the Riley Library group seeks members

My name is Dena Vincent and I’ve been the librarian at the Edward A. Block Family Library at Riley Hospital for Children at Indiana University Health for over 14 years. I received my Masters in Library Science in 2003 from Indiana University.

The children’s library at Riley Hospital got its start in the early 20th century. At the 1923 meeting of the Indiana Library Association, currently known as the Indiana Library Federation after a 1990 merger with the Indiana Library Trustees Association, members of the association pledged their support for the children’s library at Riley Memorial Hospital, today’s Riley Hospital for Children at Indiana University Health.1

I am seeking people who would be interested in starting and running a Friends of the Riley Library group. The focus of the group will be to support volunteer efforts for the library and to raise funds for the library to purchase and pay for magazine subscriptions, collection updates, supplies and, ultimately, to help fund library staff. The overall goal would be to generate the necessary funds to create and support an endowment for the library and its programs and services. The proposed friends of the library group would work closely with me and with the Riley Children’s Foundation to augment the support currently provided.

Due to increasing costs and a reduction in reimbursements, many cuts have been made in departmental budgets in the last few years. Therefore, non-revenue producing departments, like the library, will ultimately be funded by the Riley Children’s foundation.

The Edward A. Block Family Library is a library for patients and families. The library is similar to a small public library offering books for all ages, movies, video games, music CDs, magazines, phone charging, computers and printing/faxing/copying. Other services include Riley Reading Time on CCTV, dial-a-story and volunteers reading to patients and delivering book carts to their rooms.

Patients and families are welcome to come to the library, however, 35 percent of our patients are in isolation and another 25 percent are in the NICU.2 If a parent is not there to provide some distraction then these children may not have any type of distraction other than nurses or doctors. The Cheer Guild provides toys and crafts for the children, but as you can imagine children need other resources, especially reading.

The library at Riley got its start with the help of Indiana librarians and with your continued support we can provide a library to patients and families well into the future.

If you would like to be a member of the Friends of the Riley Library, call me at (317) 944-1149 or email me.

If you would like to volunteer, you may fill out an application here.

If you would like to donate monies/materials, or learn more about the library, please visit our website.

1Spencer, Rhonda, and Dina Kellams. “In Conclusion: Highlighting the Indiana Library Association-1923 Meeting at the West Baden Springs Hotel.” Indiana Libraries 31.2 (2012) 56. Abstract. Library Occurrent 6.12 (1923): 427-28. Print.

2 Riley Hospital. Riley Hospital Daily Brief. Rep. N.p.: n.p., 2016. Print. November & December.

This blog post was written by Dena Vincent, librarian, Edward A. Block Family Library at Riley Hospital for Children at Indiana University Health.

Registration for book processing parties and round tables at the Indiana State Library now open

The Professional Development Office (PDO) of the Indiana State Library is thrilled to announce the addition of almost 20 new book club kits to their collection.

PDO is looking for volunteers to help process these kits so they will be ready for fall circulation. Processing mainly consists of applying book covers. PDO welcomes volunteers from both public and school libraries and no experience is required.

Two all-day sessions, on July 7 and July 27,  will be offered. The all-day events include the processing party, a round table discussion eligible for one LEU, provided lunch, snacks and a tour of the state library.

The July 7 round table topic will be: School & Public Library Partnerships/Book Clubs. Session is full.

The July 27 round table topic will be: Summer Reading Wrap-Up/Back-to-School/Book Clubs. Register here.

Parking is free. Contact Beth Yates, children’s consultant, via email or at (317) 234-5649 for more details.

This blog post was written by Beth Yates, children’s consultant for the Indiana State Library.

‘Building it the right way from the ground up’: An interview with Gvido Burgis

The Indiana State Library Foundation is excited to announce its new Executive Director Gvido Burgis. Gvido is no stranger to the world of philanthropy and has a number of successes with nonprofits and government organizations. His enthusiasm for Gvido_2_prefered_webphilanthropy is contagious along with his warm smile and engaging personality. I had the opportunity to interview Gvido about his vision for the Indiana State Library. The following is an excerpt from our conversation.

RB: Tell me a bit about your background and how you advanced in the world of philanthropy?

GB: I guess I would have to step back into another galaxy far, far away in another lifetime. [Chuckling] Actually, I worked for state government for a number of years. I worked under Lieutenant Governor John Mutz in the 1980s. After the election in 1988 I believe, a lot of people who worked in the republican administrations were out looking for jobs. Somebody approached me about doing philanthropy because it’s a real people business. I started on the road of fundraising working for a consulting firm doing feasibility studies and capital campaigns for several years. There was a lot of travel involved with that over two and a half years. I traveled all over the country.

I returned to Indianapolis and worked as the Director of Development for the Humane Society for a number of years. I worked as an executive for this national organization for economic education for clergy. After that I came to Visiting Nurse Service as the Vice President of Development and worked there for nearly 18 years. We built this tiny foundation they had with total assets of maybe three million and through a series of campaigns and events; we built it to an organization of around 18 million. Continue reading

Carl W. Henn, Jr. – Volunteer of the Year

Recently, the Indiana State Library named Carl W. Henn, Jr. volunteer of the year for his work as a narrator for the Talking Book and Braille Library’s Indiana Voices program, a program which records audio books for blind and visually disabled citizens of the state.  Mr. Henn, who is 93, has been volunteering as a reader for both the Indiana State Library and the Indiana Historical Society for over 35 years.

During WWII, Mr. Henn served as member of General George S. Patton’s headquarters band. He worked for many years afterward in a variety of capacities at the Indianapolis Times newspapers, as well as for Eli Lilly & Company, the Indianapolis Chamber of Commerce, and Philharmonic Orchestra of Indianapolis.

While working as a volunteer for the Indiana Voices program, Mr. Henn has narrated approximately 20 audio books.  He enjoys reading both fiction titles as well as books that are highly informative in nature.  He also shared that his reason for being a part of the Indiana Voices program is to fulfill an obvious need by making use of his capabilities.
FullSizeRender
To learn more about the Indiana Voices program, including volunteer opportunities, please visit http://www.in.gov/library/2399.htm.

This blog post was written by Margaret Ansty, Talking Book & Braille Library Supervisor, Indiana State Library. For more information, contact the Indiana State Library at (317)232-3684 or “Ask-A-Librarian” at http://www.in.gov/library/ask.htm.